El Midtown West (también conocido como Clinton) abarca aproximadamente desde la calle 34 hasta la 59, delimitado por la 8ª Avenida al oeste (que lo separa del Theater District) y el Hudson River al este. Originalmente era una zona obrera, un barrio de inmigrantes que trabajaban en los muelles, almacenes y mataderos. En los siglos XIX y XX se ganó una mala fama debido a la aparición de bandas criminales, la pobreza y el aumento de la violencia en las calles, momento en que la policía comenzó a llamarlo Hell´s Kitchen, «la cocina del infierno» por ser una zona infernal y violenta.
Por suerte ha ido evolucionando hasta convertirse en un barrio tranquilo y acomodado, con un ambiente joven y mucho más económico que su vecino del East. También encontraréis multitud de restaurantes de cocinas de todo el mundo (tailandesa, japonesa, afgana, india, mexicana), sobre todo en la 9th y 10th Avenue, lo que lo ha convertido en uno de los centros gastronómicos más exclusivos de la ciudad.
A pesar de no tener la monumentalidad de Midtown East ni el glamour del West Village, es perfecto para dormir alejado del ruido de Times Square; o para cenar después de asistir a un musical en Broadway. Lo único malo actualmente es que tiene mala conexión por metro (no lo atraviesa ninguna línea).
Aquí os dejamos información sobre qué ver y hacer, dónde comer, dónde comprar y cómo llegar a Midtown West (con un mapa del barrio al final).
En nuestra guía de Nueva York, podéis encontrar todo lo que necesitáis para preparar el viaje. Y tenéis toda la información del resto de distritos y barrios en la entrada Nueva York, lo mejor que cada barrio.

Qué ver en Midtown West
1· Intrepid Sea, Air and Space Museum
Si os dirigís hacia el Hudson River, podréis visitar el Intrepid Sea, Air & Space Museum en el Pier 86 (a la altura de la calle 46), un museo interactivo de la historia militar y aeroespacial. Está ubicado en un portaaviones de la Segunda Guerra Mundial de dimensiones impresionantes, que sobrevivió a cinco ataques kamikazes y participó en la Guerra de Vietnam.
El buque alberga un Concorde de British Airways; varios cazas, entre ellos el Tomcat de la película Top-Gun; el Blackbird, el avión espía más rápido del mundo; el submarino de misiles guiados USS Growler; y el Enterprise, el primer transbordador espacial construido por la NASA.

Intrepid Museum
- Horario: de lunes a viernes de 10:00 a 17:00, sábados, domingos y festivos hasta las 18:00.
- Entrada: 38$ (hay suplementos para acceder al Concorde -15$-, u otras actividades).
- Dirección: Pier 86, 46th St & 12nd Avenue, Hell’s Kitchen, Manhattan.
- Cómo llegar: Paradas 42 St-Port Authority Bus Terminal y 50 St de las líneas de metro A, C y E.
2· Fashion District o Garment District

El Fashion o Garment District es el antiguo distrito textil de Nueva York, localizado entre la 5ª y 9ª avenidas y las calles 34 y 42, con la 7ª avenida como eje central (en este tramo se denomina Fashion Avenue). Aunque la actividad industrial de principios del siglo XX se externalizó, aún hoy conserva esa identidad y siguen quedando tiendas de telas, talleres de diseñadores y marcas, y las principales escuelas de moda de Manhattan.
Entre las calles 26 y 28 está el Fashion Institute of Technology (FIT). Y en la calle 39 con la 7ª Avenida se encuentra Button & Needle, el símbolo del barrio, una escultura de un botón gigante atravesado por una aguja.

5· Hearst Tower
La Hearst Tower (o Hearst Corp. Building), con 182 metros de altura, es uno de los edificios más reconocibles del Midtown West.
El edificio original se construyó en 1928 en piedra con un estilo art déco, y se diseñó para que pudiera soportar una torre más alta en un futuro. Esa torre no se construyó hasta ochenta años después, con una impresionante fachada de acero y cristal y una curiosa estructura con marcos triangulares (diagrid) que por una parte permitía ahorrar acero en la construcción y por otra le aportaba una forma geométrica al edificio. La ampliación corrió a cargo del famoso arquitecto Norman Foster y se finalizó en 2006.
En él se ubica la sede de Hearst Corporation, albergando publicaciones reconocidas internacionalmente como Cosmopolitan, Esquire y Harper’s Bazaar.
Fue el primer edificio de oficinas en recibir la certificación de edificio sostenible. Si os asomáis al vestíbulo, se pueden ver unas escaleras mecánicas rodeadas por cascadas.

4· Columbus Circle
En el extremo noreste del barrio se encuentra la glorieta de Columbus Circle, que conecta la 8th Ave con Broadway, Central Park West y la 59th St. Limita con el Upper West Side y la puerta sudoeste de Central Park. En el centro se sitúa una estatua de Cristobal Colón rodeada de rascacielos, como el antiguo Time Warner Center (actual Deutsche Bank Center), con dos enormes torres unidas por un complejo comercial con tiendas, cines, restaurantes y la sede del famoso banco alemán (anteriormente estaban las oficinas de Time Warner).
Dentro del complejo está Whole Foods Market, perfecto para comprar comida para llevar al alojamiento o para hacer un picnic en Central Park.


5· Celebrar el after work como un trabajador más

El barrio de Midtown West es uno de los mejores para tomar una copa a la salida del trabajo. Los bares de Hell’s Kitchen se suelen llenar de trabajadores de las oficinas de los alrededores a la hora de cierre. La mayoría de ellos ofrecen Happy hour en cócteles o cerveza que todos aprovechan antes de cenar.
Algunos de los más frecuentados son By&By, el Bar Lola y Dolly´s NYC, con cartas de cócteles de autor y bebidas originales, además de platos y raciones. No dejéis de venir a tomar una copa a esas horas de la tarde para vivir el ambiente local de la zona.
6· Hudson Yards
El nuevo barrio de Hudson Yards (situado entre el Midtown y Chelsea) es el gran símbolo del Manhattan del siglo XXI. Se construyó sobre los depósitos de trenes junto al río Hudson, transformando esta antigua zona industrial en un moderno y gigantesco complejo de rascacielos de cristal con oficinas, viviendas de lujo, hoteles y espacios comerciales, que han modificado por completo el skyline de esta parte de la ciudad.
Entre los edificios más destacados están:
-
- The Vessel, una estructura futurista con escaleras interconectadas en espiral, asemejando una colmena.
- The Shed, un centro de arte cuya estructura exterior puede moverse sobre raíles modificando completamente el espacio interior.
- The Edge, una plataforma suspendida a 335 metros de altura que ofrece una de las vistas panorámicas más impresionantes de Manhattan (tenéis más información en la entrada los mejores miradores de Nueva York).
- The Shops&Restaurants at Hudson Yards, un enorme centro comercial, con tiendas de las firmas más lujosas como Dior, Cartier, Coach, Fendi, además de otras más populares como H&M, Zara o Muji. También encontraréis multitud de restaurantes y espacios gastronómicos, sobre todo el Mercado Little Spain, el gran mercado español creado por José Andrés y los hermanos Adrià con puestos que ofrecen lo mejor de la cocina española: churros, paellas, tapas…
Además, los Hudson Yards están perfectamente integrados con el High Line Park, conectándolos fácilmente con Chelsea y la nueva Moynihan Train Hall de Penn Station.


The Vessel ha estado envuelto en mucha polémica, y es que poco después de su apertura en 2019, el mirador fue escenario de varios suicidios, lo que llevó a su cierre y a una revisión de las medidas de seguridad. Tras estos incidentes, se añadieron barreras de seguridad y redes de protección y se reforzaron los controles de acceso (al inicio era gratuito y ahora es obligatorio comprar una entrada de 10-15$).

7· Javits Center
El Jacob K. Javits Convention Center, o simplemente Javits Center, es el gran centro de congresos de Manhattan. Acoge algunas de las ferias, congresos y eventos más importantes de Nueva York, desde salones tecnológicos hasta la Comic Con. Está situado junto al Hudson River, conectado con el parque del río y muy próximo a los Hudson Yards y el High Line Park. Además de su enorme estructura de cristal y acero, lo más curioso es su «green roof», una cubierta vegetal en la azotea con jardines, huertos urbanos, colmenas y una pequeña granja gestionada por Brooklyn Grange.

8· Hudson River Park

A orillas del río se extiende el llamado Hudson River Park, una red de 10 kilómetros de zonas verdes conectadas con grandes muelles (pier en inglés), desde Battery Park hasta la calle 59. La mayoría han sido reconvertidos en áreas de ocio al aire libre, parques e instalaciones deportivas.
La zona de Midtown West es menos turística, pero muy frecuentada por neoyorquinos. Encontraréis el Pier 76, abierto desde junio de 2021 para actividades comunitarias; el Pier 83, donde está la oficina de Circle Line que ofrece cruceros turísticos; el Pier 84, el más animado con un popular parque para perros, puestos de comida o salidas en kayak; el Pier 86, donde está el Intrepid; y el Pier 97 con un parque e instalaciones deportivas e infantiles.
8· The New Yorker Hotel
El Hotel New Yorker, actualmente perteneciente a la cadena Wyndham, se inauguró en 1930 en plena crisis económica. Ubicado en la esquina de la 8ª Avenida y la calle 34, es uno de los rascacielos de estilo Art Déco más icónicos de la ciudad por su gigantesco letrero luminoso con letras rojas. En su momento fue el hotel más avanzado del mundo, equipado con su propia central eléctrica subterránea y un túnel privado que lo conectaba con Penn Station. En él se encuentran el restaurante de carnes Butcher & Banker (construido dentro de una antigua cámara bancaria acorazada) y al famosísimo Tick Tock Diner en la planta baja.


Dónde comer en Midtown West
Desayunos y dulces
- In Common. 441 9th Ave Suite 101 (Google Maps). En este local de decoración minimalista y contemporánea, podréis tomar buenos y variados desayunos y brunchs.
- Little Pie Company. 424W 43rd St (Google Maps). Pequeña pastelería con mesas y barras alejada del bullicio con excelentes tartas, muffins, scones, cookies, etc que siguen la receta de la abuela.
- Amy’s Bread. 672 9th Ave (Google Maps). Panadería de gran reputación en todo Manhattan en la que tomar excelentes dulces.
- Cosmic Diner. 888 8th Ave (Google Maps). Típico diner americano donde tomar un desayuno local completo a precios razonables. También podréis comer y cenar (está abierto de 7:00 a 0:00).
- Westway Diner. 614 9th Ave (Google Maps). Otro diner típico pero con influencia mediterránea, más sano que el resto de diners, con platos de estilo griego e italiano, también tienen carta de comidas y cenas.
- Schmackary´s. 362W 45th St (Google Maps). Impresionantes cookies de miles de sabores, el sitio un tanto incómodo para tomarlas, pero merecen la pena.
- Tick Tock Diner. 481 8th Ave (Google Maps). Situado en la planta baja del Hotel New Yorker, es uno de los diners americanos más famosos y clásicos de Nueva York, perfecto para tomar tortitas o batidos a cualquier hora.
Comidas y cenas
- María Pia. 319W 51th St (Google Maps). Auténtica trattoria italiana donde comer excelentes pastas. El menú de mediodía vale la pena.
- Le Tout Va Bien. 311W 51th St (Google Maps). Pequeño restaurante francés que recuerda a una taberna alpina. También tiene un menú de mediodía perfecto para comer.
- Friedman´s. 450 10th Ave (Google Maps). En este local próximo a los Hudson, pero en una zona más tranquila, podréis tomar platos muy variados la mayoría sin gluten.
- Don Giovanni Ristorante. 358 W 44th St (Google Maps). Pizzas napolitanas en horno de ladrillo y carbón y pasta muy rica y económica en un local muy pintoresco.
- Mercado Little Spain. 10 Hudson Yards (Google Maps). Como ya hemos comentado, aquí probaréis platos típicos de la comida española en este mercado creado por José Andrés y los hermanos Adrià.

Dónde comprar en Midtown West
- Sur La Table. 306 West 57th. Si os gusta la cocina no dejéis de visitar esta tienda de Hell’s Kitchen, donde encontraréis todo tipo de accesorios y menaje para cocinar. Además, hacen cursos de cocina.
- The Drama Book Shop. 266 W 39th St. Librería especializada en libros de cine y teatro, incluidas obras y guiones.
- Whole Foods Market. 10 Columbus Cir Ste Sc101. En esta sucursal en Columbus Circle de la conocida cadena de tiendas ecológicas, podéis comprar alimentos naturales y orgánicos, además de artículos del hogar y otros productos.
- The Shops at Columbus Circle. 10 Columbus Cir. En los pisos superiores, encima del supermercado, se encuentra este centro comercial con tiendas y restaurantes de todo tipo.
- The Shops&Restaurants at Hudson Yards. 33 Hudson Yards. Centro comercial con tiendas de lujo y de otras marcas, además de restaurantes y el famoso mirador Edge.
Cómo llegar al Midtown West
Metro
-
- Líneas 1 y 2, parada 59 St/Columbus Circle.
- Línea A, C y E, parada 50 St, 42 St-Port Authority Bus Terminal y 34 St-Penn Station.
- Líneas A y C, parada 59 St/Columbus Circle.
- Línea 7, parada 34 St-Hudson Yards
(Consulta aquí el mapa completo de metro)
Autobús
-
- Líneas M11, M12, M20, M31, M34, M34A, M42, M50, M57, M104
(Consulta aquí el mapa completo de autobús)
NYC Ferry
-
- Línea rosa St. George (STG), parada Midtown West (W 39th St-Pier 79).










































